Vertedero adecuado
Adecuación del vertedero de Guararé
Intervención interinstitucional ejecutada en el distrito de Macaracas, provincia de Los Santos, para disminuir los impactos ambientales y sanitarios asociados al sitio de disposición final.
01
Propósito de la intervención
Objetivo
Documentar los trabajos de ingeniería que se realizaron en el vertedero de Macaracas a través de un trabajo interinstitucional entre la Autoridad de Aseo, Ministerio de Ambiente y Municipios de la región de Azuero para disminuir el impacto ambiental generados.
02
Situación encontrada
Antecedentes
La Autoridad de Aseo Urbano y Domiciliario (AAUD) es la entidad rectora encargada de la fiscalización y supervisión de los sitios de disposición final de residuos sólidos a nivel nacional, conforme a lo establecido en la Ley 51 de septiembre de 2010.
El 31 de julio de 2025, la AAUD realizó una inspección en el vertedero de Guararé, ubicado en la provincia de Los Santos. Durante esta visita, se identificaron varios hallazgos técnicos relevantes como: recibe residuos de una población de aproximadamente 14,600 habitantes y ha estado en uso por más de 50 años, operado por el Municipio de Guararé con un horario de 8:00 am a 6:00 pm los 7 día a la semana, la comunidad más cercana (La Enea) está a menos de 3 kilómetros y ubicado a menos de 800 metros de la quebrada Las Tablas Abajo y menos de 4.50 kilómetros del Rio Guararé, Tiene una superficie de aproximadamente 25427.19 m2 y todos los residuos descubiertos y sin el debido tratamiento alcanzando un volumen de aproximadamente 12,327.17 m3.
Estos hallazgos evidencian un riesgo ambiental considerable, que se manifiesta en la contaminación del suelo y de cuerpos de agua cercanos, tales como la quebrada Las Tablas Abajo y las balsas de salinas. Asimismo, se identifica la emisión de gases derivados de la descomposición de los residuos, lo que contribuye a la degradación de la calidad del aire.
La localización del sitio de disposición, a escasos metros de playas como Bella Vista y La Colorada, incrementa la vulnerabilidad del entorno costero, mientras que el inadecuado manejo de los desechos genera impactos negativos sobre la flora, la fauna y las actividades productivas de las fincas adyacentes dedicadas al pastoreo. Con el cierre del vertedero de Macaracas, el vertedero de Guararé y Las Tablas están recibiendo los residuos recolectados en este Distrito de Macaracas.
Como resultado de estas observaciones, la Autoridad de Aseo elaboró el diseño preliminar para la adecuación y mejoramiento del vertedero de Guararé. Las labores de intervención iniciaron el 12 de agosto de 2025, bajo la supervisión técnica del personal especializado de la institución. Estos trabajos consistieron en el reordenamiento de los residuos expuestos, la cobertura adecuada de los residuos con arcillas, colocación de arcilla en el fondo de las celdas construidas y disminución de generación de lixiviado. Estos trabajos finalizaron el 30 de octubre de 2025 y su entrega oficial fue el 13 de noviembre de 2025.
La Autoridad de Aseo para la ejecución de este proyecto aportó con los técnicos especialistas en manejo adecuado de los residuos, realizando el diseño para la adecuación, visita de inspección semanal para garantizar los trabajos realizados, levantamiento fotográfico utilizando la metodología RPAS (Drone) y un manual de procedimiento de buenas prácticas para la operación diaria del vertedero.
03
Ejecución en campo
Trabajos realizados
Movimiento y conformación
- Esparcimiento de los residuos con tractor y la pala excavadora
- Construcción de muros con residuos removiendo los residuos con tractor y conformando los residuos con pala excavadora
- Carga, transporte y descarga de los residuos para la construcción de los muros con pala excavadora y volquetes de 20 yardas cúbicas
- Diseño de muros perimetrales con diseño geométrico trapezoidal
- Nivelación del fondo de las tres (3) celdas construidas
- Colocación de filtros (piedra tipo matacán) en el punto más bajo de cada una de las celdas construida.
- Cobertura total de los muros de residuos construidos.
- Inspección y monitoreo de los trabajos realizados en el vertedero de Guararé.
- Durante el desarrollo del proyecto, se realizó la operación diaria del vertedero realizando la recepción de los residuos y su debido tratamiento.
Control ambiental y cierre
- Monitoreo de puntos de afloramiento de lixiviados.
- Cobertura total de los muros y del fondo con arcilla.
- Disminución de residuos expuestos y lixiviados.
- Siembra de plantones en el área intervenida.
- Levantamiento fotográfico mediante RPAS o dron.
Equipos y recursos utilizados
- Tractor CAT D6R
- Pala excavadora New Holland
- 2 volquetes de 20 yardas cúbicas.
- Motoniveladora
04
Alcance reportado
Resultados de la intervención
La adecuación consistió en el reordenamiento del sitio y la implementación de medidas para controlar sus impactos ambientales y sanitarios. Se conformaron taludes, se compactaron y cubrieron residuos con material arcilloso y se mejoró el manejo de aguas pluviales y accesos.
Revisión técnica pendiente
No aplica
05
Información de ingeniería
Planos y cálculos
Cuadro 1: Datos de campo del polígono
| VERTICE | DISTANCIA (M) | NORTE | ESTE | VERTICE | DISTANCIA (M) | NORTE | ESTE | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-2 | 5.08 | 866124.287 | 581867.558 | 18-19 | 19.21 | 865756.516 | 582136.327 | |
| 2-3 | 41.81 | 866120.264 | 581870.654 | 19-20 | 31.82 | 865747.733 | 582153.417 | |
| 3-4 | 42.34 | 866079.512 | 581861.309 | 20-21 | 12.39 | 865748.630 | 582185.229 | |
| 4-5 | 58.07 | 866038.400 | 581851.204 | 21-22 | 27.32 | 865760.789 | 582187.622 | |
| 5-6 | 13.66 | 865982.917 | 581834.076 | 22-23 | 35.72 | 865783.911 | 582173.062 | |
| 6-7 | 15.03 | 865969.895 | 581829.946 | 23-24 | 21.11 | 865784.031 | 582137.348 | |
| 7-8 | 72.52 | 865954.985 | 581831.821 | 24-25 | 85.94 | 865794.617 | 582119.082 | |
| 8-9 | 58.41 | 865906.338 | 581885.599 | 25-26 | 69.80 | 865856.464 | 582059.417 | |
| 9-10 | 77.34 | 865862.421 | 581924.106 | 26-27 | 52.26 | 865884.000 | 581995.275 | |
| 10-11 | 28.84 | 865793.214 | 581958.640 | 27-28 | 19.36 | 865881.090 | 581943.092 | |
| 11-12 | 20.45 | 865766.006 | 581968.213 | 28-29 | 28.51 | 865883.033 | 5819.23.829 | |
| 12-13 | 28.27 | 865755.207 | 581985.582 | 29-30 | 82.28 | 865900.037 | 581900.943 | |
| 13-14 | 28.49 | 865729.073 | 581996.358 | 30-31 | 12.57 | 865959.116 | 581843.676 | |
| 14-15 | 28.79 | 865711.133 | 582018.497 | 31-32 | 75.30 | 865971.680 | 581843.298 | |
| 15-16 | 66.39 | 865717.313 | 582046.620 | 32-33 | 91.56 | 866044.119 | 581863.862 | |
| 16-17 | 23.33 | 865767.453 | 582092.129 | 33-1 | 18.18 | 866133.629 | 581883.150| | |
| 17-18 | 24.64 | 865758.808 | 582111.795 |
Cuadro 2: Volúmenes basado en secciones @ 20 metros
| Progresiva | Área de Relleno (M2) | Área de Corte (M2) | Volumen de Relleno (M2) | Volumen de Corte (M2) | Volumen Acumulable de Relleno (M3) | Volumen Acumulable de Corte(M3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0+000.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| 0+020.00 | 19.49 | 0.00 | 194.95 | 0.00 | 194.95 | 0.00 |
| 0+040.00 | 54.10 | 0.00 | 753.96 | 0.00 | 930.91 | 0.00 |
| 0+060.00 | 67.43 | 0.00 | 1215.36 | 0.00 | 2146.26 | 0.00 |
| 0+080.00 | 90.23 | 0.13 | 1576.61 | 1.28 | 37.22.87 | 1.28 |
| 0+100.00 | 113.64 | 0.00 | 2038.71 | 1.28 | 5761.58 | 2.55 |
| 0+120.00 | 119.41 | 0.00 | 2330.54 | 0.00 | 80.92.12 | 2.55 |
| 0+140.00 | 129.38 | 0.00 | 2487.95 | 0.00 | 10580.07 | 2.55 |
| 0+160.00 | 153.81 | 1.82 | 2831.95 | 18.18 | 13412.01 | 20.73 |
| 0+180.00 | 63.83 | 0.00 | 2176.44 | 18.18 | 15588.45 | 38.90 |
| 0+187.03 | 8.45 | 2.78 | 254.21 | 9.79 | 15842.66 | 48.70 |
06
Registro fotográfico

